Prevod od "želiš razgovarati" do Češki


Kako koristiti "želiš razgovarati" u rečenicama:

Tommy, ako želiš razgovarati, tata æe te saslušati.
Tommy, kdyby sis potřeboval popovídat táta tě bude poslouchat
Ako želiš razgovarati s njim, moraš iæi u pustinju.
Chceš-li s ním mluvit, musíš se vydat do pouště.
I ne mogu prestati oseæati da je jedini razlog zašto želiš razgovarati sa mnom taj da se želiš oseæati bolje.
Takže najednou mám ten dojem, že se mnou mluvíš jen proto aby ses cítila líp.
Uvek sam ovde ako još želiš razgovarati.
Budu nablízku, kdyby sis chtël promluvit.
Poklopi slušalicu ako ne želiš razgovarati.
Když chceš rychle skončit, měl bys to rovnou zavěsit.
Pa, ako želiš razgovarati ili nešto, znaš gde sam.
Tak, kdyby sis chtěl promluvit, nebo tak něco, víš, kde budu.
Jednostavno mu reci da želiš razgovarati.
Prostě mu řekni, že s ním chceš mluvit.
Ali ako ne želiš razgovarati, reci mi to otvoreno.
Nechceš si povídat, je to ok. Nemusíš být zdvořilá.
Ako želiš razgovarati s nekime platit æu, bez pogovora.
Jestli si chceš někdy s někým promluvit Rose, já to zaplatím. Na nic se neptám.
I stvarno, ako ikad želiš razgovarati, ili maknuti iz glave, nazovi me.
Takže kdyby sis chtěla promluvit... a ulevit si, zavolej mi.
Ali ako želiš razgovarati s njim, razgovaraj.
Ale jestli s ním potřebuješ mluvit, tak na něho prostě mluv.
O èemu k vragu želiš razgovarati?
O čem to chceš sakra mluvit?
Pa, ti si rekla da želiš razgovarati.
Ani nemáš chuť. To tys říkala, že si chceš povídat.
Ima li nešto o èemu želiš razgovarati?
Je něco, o čem by sis chtěl promlvuit?
Tvoja mama mi je rekla da želiš razgovarati.
Tvoje matka říkala, že se mnou chceš mluvit. To chci.
To je èovjek s kojim želiš razgovarati.
To je ten s kým chceš mluvit.
Rekla si da želiš razgovarati samo sa mnom.
Řekli mi, že chcete mluvit jen se mnou.
Što ti se tako strašno dogodilo, da u isto vrijeme ne želiš razgovarati o tome, a ne možeš prestati prièati o tome.
Proč? Co je tak hrozný, že o tom nemůžeš mluvit a zároveň o tom mluvíš v jednom kuse?
I o čemu želiš razgovarati nasamo?
Co jsi mi chtěl říct v soukromí?
Je li stvarno o tome želiš razgovarati, Leonarde?
To vážně chceš mluvit o tomhle, Leonarde? Ne.
Gle, kad si mi se javila iz Pariza da želiš razgovarati, mislio sam da je to jer si, znaš, razmišljala o večeri prije nego si otišla, kao i ja.
Hele, když jsi mi napsala z Paříže, že se mnou chceš mluvit, myslel jsem si, že to musí být kvůli tomu, že jsi přemýšlela o té noci, co byla než jsi odjížděla, tak jako já.
Znaèi, samo ne želiš razgovarati o tome?
Takže o tom jen nechceš mluvit?
Andie, ako želiš razgovarati o neèemu, samo mi trebaš reæi.
Andie... Jestli si chceš o něčem promluvit, - jen mi to řekni.
Vjerojatno želiš razgovarati sa svojim odvjetnikom prvo.
Asi budeš nejdřív chtít mluvit se svým právníkem.
To je tvoj naèin da kažeš da želiš razgovarati sa mužem?
To má být způsob, jak říkáš, že chceš mluvit s manželem?
Èuj, ako želiš razgovarati o tim depresivnim stvarima, pristajem.
Podívej, pokud se chceš vybavovat o těhle depresivních věcech, tak jdu do toho.
Orlando, ako želiš razgovarati nakon noći u pritvoru, to je tvoje pravo, ali sutra ujutro ću ti postavljati ista pitanja.
Orlando, jestli chcete promluvit až po strávené noci v zadržovací cele, tak na to máte právo. Ale zítra ráno se budu ptát na to samé. Co chcete vědět?
Ne želiš razgovarati s mrtvim bratom?
Nechceš si promluvit se svým mrtvým bratrem?
Ako želiš razgovarati o neèemu drugome, možemo razgovarati o neèemu drugome.
Pokud chceš mluvit o něčem jiném, můžeme mluvit o něčem jiném.
Ako želiš razgovarati o seriji, može.
Chceš si pokecat o tom pořadu, fajn.
Zašto ne želiš razgovarati sa mnom?
Proč... Proč se mnou nechceš mluvit?
Prezime mog pokojnog muža, ako želiš razgovarati o ovome.
Manželovo jméno, ale o tom jsem ti už říkala.
Zapravo, mislim da je jedini razlog zašto želiš razgovarati taj što su te Volmi natjerali na bijeg.
Vlastně si myslím, že s námi mluvíš jen proto, že tě Volmové zahnali na útěk. Ty mi nevěříš.
Želiš razgovarati sa mnom u vezi fetiša stopalom ali katolièka školarka u tebi govori ti da to baš nije prikladno.
Chceš si promluvit o celé té věci s jeho fetišem. Ale tvá vnitřní holka z katolické školy ti napovídá, že to není úplně vhodné.
Slušaj, ako ne želiš razgovarati, vraæat æu se stalno ovamo, dok ne budeš htio.
Jestli nemáš chuť na řeči, budu sem chodit tak dlouho, dokud ji nedostaneš.
Ipak, ako želiš razgovarati s njima, nitko te ne bi krivio.
Ale jestli si s nimi chceš promluvit, nikdo tě nebude vinit.
U redu, ako želiš razgovarati sa mnom, nazovite.
Chceš se mnou mluvit? Tak mi zavolej.
Norma, možda želiš razgovarati neki smisao u svoj prijatelja ovdje.
Normo, ty bys to tady své kámošce mohla trochu osvětlit.
Želiš razgovarati sa mnom o Walshu, zar ne?
Chceš si se mnou promluvit o Walshovi, že?
Ako želiš razgovarati, onda se vozi s DiNozzom.
Pokud sis chtěla povídat, měla jsi jet s DiNozzou.
Ako želiš razgovarati o tome, tu sam.
Pokud si o tom chceš promluvit. Jsem tu pro tebe.
Ako ne želiš razgovarati barem me pusti unutra.
Hele, jestli nechceš mluvit, tak mě aspoň pust dovnitř.
Dakle, sada želiš razgovarati, zar ne?
Takže teď chceš mluvit, jo? Dobrá.
Ako ti se previše nakupi ili želiš razgovarati...
Kdyby jich na tebe bylo moc, nebo kdyby sis chtěl promluvit...
Prošli su kroz istu stvar, pa... ako želiš razgovarati, sastaju se sutra uveèe.
Všichni jste prošli tím samým, takže... jestli si o tom chceš promluvit nebo tak, sejdou se zítra večer.
Simpsone, rekao si da želiš razgovarati.
Simpsone, řekl jsi, že si chceš promluvit.
Henry, ako ne želiš razgovarati sa mnom, ako mi ne želiš reæi šta te muèi, kako da znam...?
Henry, jestli se mnou nebudeš mluvit, když mi neřekneš, co tě trápí, jak ti mám potom...?
0.92857313156128s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?